2026 年 3 月 23 日

功能說明:
  • 開關(訂單/顧客)狀態符合Email發送情境,Email樣板將會自動發送給顧客/網站管理者。
  • 編輯 Email 樣板,自訂格式。

操作目錄:

注意事項:
  • 參數部分會帶資料,盡量不要更動,如果改壞樣板,可能會造成信件無法發送。( 如 : {{shop_name}} )
  • 請勿使用emoji或是其他特殊符號。

📌 Email 通知樣板


後台路徑 : 「訊息推播」→「Email 通知樣板」

  1. 介面介紹
    • 修改 Email 內容(實際內容以後台畫面為主)
      【訂單相關】、【退貨相關】、【物流相關】、【顧客相關】、【訊息相關】、【定期訂單相關】
    • 修改信件內容 : 點擊想要修改的 Email 即可進入修改頁面。(步驟 2)
    • 開關 Email 提醒功能。
    • 訂單通知商家設定 : (新增通知收件者畫面)
      網站管理者信箱,可在「一般設置」→「郵箱」。
      商家通知設定 : 設定需收到信件的人員。(如 : 員工、協力廠商…等)
    • 短網址功能 : 自動將 Email 中的連結更改為短網址,避免字數太多。
      未啟用短網址功能 / 已啟用短網址功能
    email頁面介紹

  2. 修改信件內容
    • 擊要修改的email樣板,進入編輯頁面,修改內容,點擊儲存即可。
      *參數部分會帶資料,盡量不要更動,如果改壞樣板,可能會造成信件無法發送。( 如 : {{shop_name}} )
      *請勿使用emoji或是其他特殊符號
      信件內容介紹
    • 可使用預覽按鈕,預覽所做的更動,若出現錯誤訊息,可依照錯誤訊息進行更動。
      預覽畫面

📌 多國語言開關


後台路徑 : 「訊息推播」→「Email 通知樣板」

您可設定不同語言的信件樣板,系統可根據會員設定的通知信發送語言,發送對應語言的信件通知。

適用版本
  • 企業版
  • PLUS版
功能說明
  • 一鍵控制所有語言:開啟或關閉外層通知開關時,將同步套用至所有語言
  • 設定自動同步:調整任一語言的通知設定時,其他語言也會同步更新
商家如何開啟網站多語系功能?
  1. 開啟前台多國功能,並勾選欲支援的顯示語系。
  2. 進入樣板編輯介面後,您可以切換不同語系分頁,依據品牌風格與當地語法,逐一編修各語言專屬的信件主旨與內文。
    email頁面介紹
  3. 針對特定通知項目的「開啟」或「關閉」設定,系統將跨語系自動同步。
會員如何選擇通知信語言?
  1. 登入會員,前往 「會員中心」→「更新個人資訊」
  2. 於「通知信語言」欄位選擇通知信件語言。
    email頁面介紹

常見問題


Q:「貨物發送資訊更改提醒」這個 email 通知在什麼情況下會觸發?修改訂單的配送地址資訊會觸發嗎?

A:修改訂單的配送地址並不會觸發此通知信件喔。而是當訂單的「配送狀態」為「已出貨」、「已到店」、「已取貨」、或是「超商閉店」的時候才會發送此通知信件給消費者。


Q:「訂單取消提醒(管理者)」開啟後會通知「未付款自動取消」的訂單嗎?

A:不會,只有消費者取消的訂單才會通知管理員。

滿意此教學文件嗎?

平均星星 0 / 5. 投票數 0

真的很抱歉造成您的困擾

可以留下您的建議或回饋

告訴我們哪裡需要更改